Le puits

The well

L'un des trois puits qui se trouvaient à cet endroit, ce puit est tout un symbole dans un environnement où l'eau semble toujours manquer.

Avant l'arrivée de "l'eau de ville", chaque maison possedait son propre puit, souvent situé à l'intérieur de l'habitat. Beaucoup de jardins en avaient aussi au moins un.

Ils sont souvent alimentés par les ruissellements des pluies d'hiver et de printemps, mais parfois par des sources souterraines.

Certains remontent à l'époque romaine.

 

One of three original wells can be seen here, a symbol in this environment where there always seem to be a shortage of water.

Before "city water" installations, each house in the village had its own well, often located inside. Many gardens also had one or more wells.

Most are fed by rain water in the winter and spring, but some are fed by underground springs.

There are wells around the village which date back to roman times.

 

 

 

 

 

 

 

 

 



©